| NET© | Your fathers did the same thing when I sent them from Kadesh Barnea to see the land. |
| NIV© | This is what your fathers did when I sent them from Kadesh Barnea to look over the land. |
| biblegateway Num 32:8 |
| NASB© | "This is what your fathers did when I sent them from Kadesh-barnea to see the land. |
| biblegateway Num 32:8 |
| NLT© | This is what your ancestors did when I sent them from Kadesh–barnea to explore the land. |
| biblegateway Num 32:8 |
| MSG© | That's exactly what your ancestors did when I sent them from Kadesh Barnea to survey the country. |
| biblegateway Num 32:8 |
| BBE© | So did your fathers, when I sent them from Kadesh-barnea to see the land. |
| SABDAweb Num 32:8 |
| NRSV© | Your fathers did this, when I sent them from Kadesh-barnea to see the land. |
| bibleoremus Num 32:8 |
| NKJV© | "Thus your fathers did when I sent them away from Kadesh Barnea to see the land. |
| biblegateway Num 32:8 |
| KJV | Thus did <06213> (8804) your fathers <01>, when I sent <07971> (8800) them from Kadeshbarnea <06947> to see <07200> (8800) the land <0776>. |
| NASB© | "This <03541> is what <03541> your fathers <01> did <06213> when I sent <07971> them from Kadesh-barnea <06947> to see <07200> the land <0776>. |
| Hebrew |
<0776> Urah <0853> ta <07200> twarl <06947> enrb <00> sdqm <0853> Mta <07971> yxlsb <01> Mkytba <06213> wve <03541> hk |
| NET© [draft] ITL | |
| NET© | Your fathers did the same thing when I sent them from Kadesh Barnea to see the land. |
| NET© Notes |
|