| NET© | but your servants will cross over, every man armed for war, to do battle in the Lord’s presence, just as my lord says.” |
| NIV© | But your servants, every man armed for battle, will cross over to fight before the LORD, just as our lord says." |
| biblegateway Num 32:27 |
| NASB© | while your servants, everyone who is armed for war, will cross over in the presence of the LORD to battle, just as my lord says." |
| biblegateway Num 32:27 |
| NLT© | But, sir, all who are able to bear arms will cross over to fight for the LORD, just as you have said." |
| biblegateway Num 32:27 |
| MSG© | But we, every one of us fully armed, will cross the river to fight for GOD, just as our master has said." |
| biblegateway Num 32:27 |
| BBE© | But your servants will go over, every man armed for war, before the Lord to the fight, as my lord says. |
| SABDAweb Num 32:27 |
| NRSV© | but your servants will cross over, everyone armed for war, to do battle for the LORD, just as my lord orders." |
| bibleoremus Num 32:27 |
| NKJV© | "but your servants will cross over, every man armed for war, before the LORD to battle, just as my lord says." |
| biblegateway Num 32:27 |
| KJV | But thy servants <05650> will pass over <05674> (8799), every man armed <02502> (8803) for war <06635>, before <06440> the LORD <03068> to battle <04421>, as my lord <0113> saith <01696> (8802). |
| NASB© | while your servants <05650>, everyone <03605> who is armed <02502> for war <06635>, will cross <05674> over <05674> in the presence <06440> of the LORD <03068> to battle <04421>, just <03512> as my lord <0113> says <01696>." |
| Hebrew |
<01696> rbd <0113> ynda <0834> rsak <04421> hmxlml <03068> hwhy <06440> ynpl <06635> abu <02502> Uwlx <03605> lk <05674> wrbey <05650> Kydbew |
| NET© [draft] ITL | |
| NET© | but your servants will cross over, every man armed for war, to do battle in the Lord’s presence, just as my lord says.” |
| NET© Notes |
|
