| NET© | and if all your armed men cross the Jordan before the Lord until he drives out his enemies from his presence |
| NIV© | and if all of you will go armed over the Jordan before the LORD until he has driven his enemies out before him— |
| biblegateway Num 32:21 |
| NASB© | and all of you armed men cross over the Jordan before the LORD until He has driven His enemies out from before Him, |
| biblegateway Num 32:21 |
| NLT© | and if your troops cross the Jordan until the LORD has driven out his enemies, |
| biblegateway Num 32:21 |
| MSG© | and together go across the Jordan ready, before GOD, to fight until GOD has cleaned his enemies out of the land, |
| biblegateway Num 32:21 |
| BBE© | Every armed man of you going across Jordan before the Lord till he has overcome and sent in flight all who are against him, |
| SABDAweb Num 32:21 |
| NRSV© | and all those of you who bear arms cross the Jordan before the LORD, until he has driven out his enemies from before him |
| bibleoremus Num 32:21 |
| NKJV© | "and all your armed men cross over the Jordan before the LORD until He has driven out His enemies from before Him, |
| biblegateway Num 32:21 |
| KJV | And will go <05674> (0) all of you armed <02502> (8803) over <05674> (8804) Jordan <03383> before <06440> the LORD <03068>, until he hath driven out <03423> (8687) his enemies <0341> (8802) from before <06440> him, |
| NASB© | and all <03605> of you armed <02502> men cross <05674> over <05674> the Jordan <03383> before <06440> the LORD <03068> until <05704> He has driven <03423> His enemies <0340> out from before <06440> Him, |
| Hebrew |
<06440> wynpm <0341> wybya <0853> ta <03423> wsyrwh <05704> de <03068> hwhy <06440> ynpl <03383> Ndryh <0853> ta <02502> Uwlx <03605> lk <00> Mkl <05674> rbew |
| NET© [draft] ITL | |
| NET© | and if all your armed men cross the Jordan before the Lord until he drives out his enemies from his presence |
| NET© Notes |
|
