| NET© | Then Moses said to Korah, “You and all your company present yourselves before the Lord – you and they, and Aaron – tomorrow. |
| NIV© | Moses said to Korah, "You and all your followers are to appear before the LORD tomorrow—you and they and Aaron. |
| biblegateway Num 16:16 |
| NASB© | Moses said to Korah, "You and all your company be present before the LORD tomorrow, both you and they along with Aaron. |
| biblegateway Num 16:16 |
| NLT© | And Moses said to Korah, "Come here tomorrow and present yourself before the LORD with all your followers. Aaron will also be here. |
| biblegateway Num 16:16 |
| MSG© | Moses said to Korah, "Bring your people before GOD tomorrow. Appear there with them and Aaron. |
| biblegateway Num 16:16 |
| BBE© | And Moses said to Korah, You and all your band are to come before the Lord tomorrow, you and they and Aaron: |
| SABDAweb Num 16:16 |
| NRSV© | And Moses said to Korah, "As for you and all your company, be present tomorrow before the LORD, you and they and Aaron; |
| bibleoremus Num 16:16 |
| NKJV© | And Moses said to Korah, "Tomorrow, you and all your company be present before the LORD––you and they, as well as Aaron. |
| biblegateway Num 16:16 |
| KJV | And Moses <04872> said <0559> (8799) unto Korah <07141>, Be thou and all thy company <05712> before <06440> the LORD <03068>, thou, and they, and Aaron <0175>, to morrow <04279>: |
| NASB© | Moses <04872> said <0559> to Korah <07141>, "You and all <03605> your company <05712> be present <01961> before <06440> the LORD <03068> tomorrow <04279>, both you and they along with Aaron <0175>. |
| Hebrew |
<04279> rxm <0175> Nrhaw <01992> Mhw <0859> hta <03068> hwhy <06440> ynpl <01961> wyh <05712> Ktde <03605> lkw <0859> hta <07141> xrq <0413> la <04872> hsm <0559> rmayw |
| NET© [draft] ITL | |
| NET© | Then Moses said to Korah, “You and all your company present yourselves before the Lord – you and they, and Aaron – tomorrow. |
| NET© Notes |
|
