| NET© | and because lawlessness will increase so much, the love of many will grow cold. |
| NIV© | Because of the increase of wickedness, the love of most will grow cold, |
| biblegateway Mat 24:12 |
| NASB© | "Because lawlessness is increased, most people’s love will grow cold. |
| biblegateway Mat 24:12 |
| NLT© | Sin will be rampant everywhere, and the love of many will grow cold. |
| biblegateway Mat 24:12 |
| MSG© | For many others, the overwhelming spread of evil will do them in--nothing left of their love but a mound of ashes. |
| biblegateway Mat 24:12 |
| BBE© | And because wrongdoing will be increased, the love of most people will become cold. |
| SABDAweb Mat 24:12 |
| NRSV© | And because of the increase of lawlessness, the love of many will grow cold. |
| bibleoremus Mat 24:12 |
| NKJV© | "And because lawlessness will abound, the love of many will grow cold. |
| biblegateway Mat 24:12 |
| KJV | And <2532> because <1223> iniquity <458> shall abound <4129> (5683), the love <26> of many <4183> shall wax cold <5594> (5691). |
| NASB© | "Because <1223> lawlessness <458> is increased <4129>, most <4183> people's <4183> love <26> will grow <5594> cold <5594>. |
| Greek |
kai <2532> dia <1223> to <3588> plhyunyhnai <4129> (5683) thn <3588> anomian <458> qughsetai <5594> (5691) h <3588> agaph <26> twn <3588> pollwn <4183> |
| NET© [draft] ITL | and <2532> because <1223> lawlessness <458> will increase so much <4129>, the love <26> of many <4183> will grow cold <5594>. |
| NET© | and because lawlessness will increase so much, the love of many will grow cold. |
| NET© Notes |
|
