| NET© | These are the names of the sons of Israel who went to Egypt – Jacob and his sons: Reuben, the firstborn of Jacob. |
| NIV© | These are the names of the sons of Israel (Jacob and his descendants) who went to Egypt: Reuben the firstborn of Jacob. |
| biblegateway Gen 46:8 |
| NASB© | Now these are the names of the sons of Israel, Jacob and his sons, who went to Egypt: Reuben, Jacob’s firstborn. |
| biblegateway Gen 46:8 |
| NLT© | These are the names of the Israelites, the descendants of Jacob, who went with him to Egypt: Reuben was Jacob’s oldest son. |
| biblegateway Gen 46:8 |
| MSG© | These are the names of the Israelites, Jacob and his descendants, who went to Egypt: Reuben, Jacob's firstborn. |
| biblegateway Gen 46:8 |
| BBE© | And these are the names of the children of Israel who came into Egypt, even Jacob and all his sons: Reuben, Jacob’s oldest son; |
| SABDAweb Gen 46:8 |
| NRSV© | Now these are the names of the Israelites, Jacob and his offspring, who came to Egypt. Reuben, Jacob’s firstborn, |
| bibleoremus Gen 46:8 |
| NKJV© | Now these were the names of the children of Israel, Jacob and his sons, who went to Egypt: Reuben was Jacob’s firstborn. |
| biblegateway Gen 46:8 |
| KJV | And these [are] the names <08034> of the children <01121> of Israel <03478>, which came <0935> (8802) into Egypt <04714>, Jacob <03290> and his sons <01121>: Reuben <07205>, Jacob's <03290> firstborn <01060>. |
| NASB© | Now these <0428> are the names <08034> of the sons <01121> of Israel <03478>, Jacob <03290> and his sons <01121>, who went <0935> to Egypt <04714>: Reuben <07205>, Jacob's <03290> firstborn <01060>. |
| Hebrew |
<07205> Nbwar <03290> bqey <01060> rkb <01121> wynbw <03290> bqey <04714> hmyrum <0935> Myabh <03478> larvy <01121> ynb <08034> twms <0428> hlaw |
| NET© [draft] ITL | |
| NET© | These are the names of the sons of Israel who went to Egypt – Jacob and his sons: Reuben, the firstborn of Jacob. |
| NET© Notes |
|