| NET© | But your wives, children, and livestock (of which I know you have many) may remain in the cities I have given you. |
| NIV© | However, your wives, your children and your livestock (I know you have much livestock) may stay in the towns I have given you, |
| biblegateway Deu 3:19 |
| NASB© | ‘But your wives and your little ones and your livestock (I know that you have much livestock) shall remain in your cities which I have given you, |
| biblegateway Deu 3:19 |
| NLT© | Your wives, children, and numerous livestock, however, may stay behind in the towns I have given you. |
| biblegateway Deu 3:19 |
| MSG© | Only your wives, children, and livestock (I know you have much livestock) may go ahead and settle down in the towns I have already given you |
| biblegateway Deu 3:19 |
| BBE© | But your wives and your little ones and your cattle (for it is clear that you have much cattle) may go on living in the towns I have given you; |
| SABDAweb Deu 3:19 |
| NRSV© | Only your wives, your children, and your livestock—I know that you have much livestock—shall stay behind in the towns that I have given to you. |
| bibleoremus Deu 3:19 |
| NKJV© | ‘But your wives, your little ones, and your livestock (I know that you have much livestock) shall stay in your cities which I have given you, |
| biblegateway Deu 3:19 |
| KJV | But your wives <0802>, and your little ones <02945>, and your cattle <04735>, ([for] I know <03045> (8804) that ye have much <07227> cattle <04735>,) shall abide <03427> (8799) in your cities <05892> which I have given <05414> (8804) you; |
| NASB© | 'But your wives <0802> and your little <02945> ones <02945> and your livestock <04735> (I know <03045> that you have much <07227> livestock <04735>) shall remain <03427> in your cities <05892> which <0834> I have given <05414> you, |
| Hebrew |
<00> Mkl <05414> yttn <0834> rsa <05892> Mkyreb <03427> wbsy <00> Mkl <07227> br <04735> hnqm <03588> yk <03045> ytedy <04735> Mknqmw <02945> Mkpjw <0802> Mkysn <07535> qr |
| NET© [draft] ITL | |
| NET© | But your wives, children, and livestock (of which I know you have many) may remain in the cities I have given you. |
| NET© Notes |
|
