Deuteronomy 3:10
| NET© | all the cities of the plateau, all of Gilead and Bashan as far as Salecah 1 and Edrei, 2 cities of the kingdom of Og in Bashan. |
| NIV© | We took all the towns on the plateau, and all Gilead, and all Bashan as far as Salecah and Edrei, towns of Og’s kingdom in Bashan. |
| biblegateway Deu 3:10 | |
| NASB© | all the cities of the plateau and all Gilead and all Bashan, as far as Salecah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan. |
| biblegateway Deu 3:10 | |
| NLT© | We had now conquered all the cities on the plateau, and all Gilead and Bashan as far as the towns of Salecah and Edrei, which were part of Og’s kingdom in Bashan. |
| biblegateway Deu 3:10 | |
| MSG© | We took all the towns of the plateau, everything in Gilead, everything in Bashan, as far as Salecah and Edrei, the border towns of Bashan, Og's kingdom. |
| biblegateway Deu 3:10 | |
| BBE© | All the towns of the table-land and all Gilead and Bashan as far as Salecah and Edrei, towns of the kingdom of Og in Bashan. |
| SABDAweb Deu 3:10 | |
| NRSV© | all the towns of the tableland, the whole of Gilead, and all of Bashan, as far as Salecah and Edrei, towns of Og’s kingdom in Bashan. |
| bibleoremus Deu 3:10 | |
| NKJV© | "all the cities of the plain, all Gilead, and all Bashan, as far as Salcah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan. |
| biblegateway Deu 3:10 | |
| KJV | All the cities <05892> of the plain <04334>, and all Gilead <01568>, and all Bashan <01316>, unto Salchah <05548> and Edrei <0154>, cities <05892> of the kingdom <04467> of Og <05747> in Bashan <01316>. |
| NASB© | all <03605> the cities <05892> of the plateau <04334> and all <03605> Gilead <01568> and all <03605> Bashan <01316>, as far <05704> as Salecah <05548> and Edrei <0154>, cities <05892> of the kingdom <04467> of Og <05747> in Bashan <01316>. |
| Hebrew | <01316> Nsbb <05747> gwe <04467> tklmm <05892> yre <0154> yerdaw <05548> hklo <05704> de <01316> Nsbh <03605> lkw <01568> delgh <03605> lkw <04334> rsymh <05892> yre <03605> lk |
| NET© [draft] ITL | |
| NET© | all the cities of the plateau, all of Gilead and Bashan as far as Salecah 1 and Edrei, 2 cities of the kingdom of Og in Bashan. |
| NET© Notes |
1 sn Salecah. Today this is known as Salkhad, in Jordan, about 31 mi (50 km) east of the Jordan River in the Hauran Desert. |
