| NET© | Then we took their land and gave it as an inheritance to Reuben, Gad, and half the tribe of Manasseh. |
| NIV© | We took their land and gave it as an inheritance to the Reubenites, the Gadites and the half-tribe of Manasseh. |
| biblegateway Deu 29:8 |
| NASB© | and we took their land and gave it as an inheritance to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of the Manassites. |
| biblegateway Deu 29:8 |
| NLT© | We took their land and gave it to the tribes of Reuben and Gad and to the half–tribe of Manasseh as their inheritance. |
| biblegateway Deu 29:8 |
| MSG© | We took their land and gave it as an inheritance to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh. |
| biblegateway Deu 29:8 |
| BBE© | And we took their land and gave it to the Reubenites and the Gadites and the half-tribe of Manasseh, for their heritage. |
| SABDAweb Deu 29:8 |
| NRSV© | We took their land and gave it as an inheritance to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh. |
| bibleoremus Deu 29:8 |
| NKJV© | "We took their land and gave it as an inheritance to the Reubenites, to the Gadites, and to half the tribe of Manasseh. |
| biblegateway Deu 29:8 |
| KJV | And we took <03947> (8799) their land <0776>, and gave <05414> (8799) it for an inheritance <05159> unto the Reubenites <07206>, and to the Gadites <01425>, and to the half <02677> tribe <07626> of Manasseh <04520>. |
| NASB© | and we took <03947> their land <0776> and gave <05414> it as an inheritance <05159> to the Reubenites <07206>, the Gadites <01425>, and the half-tribe <02677> <07626> of the Manassites <04520>. |
| Hebrew |
<04520> ysnmh <07626> jbs <02677> yuxlw <01425> ydglw <07206> ynbwarl <05159> hlxnl <05414> hntnw <0776> Mura <0853> ta <03947> xqnw |
| NET© [draft] ITL | |
| NET© | Then we took their land and gave it as an inheritance to Reuben, Gad, and half the tribe of Manasseh. |
| NET© Notes |
|